Όπως συμβαίνει με τις περισσότερες προσαρμογές βιντεοπαιχνιδιών, το Amazon Like a Dragon: Yakuza προβολή διαφήμισης ήρθε με το μερίδιο του άγχους από το θορυβώδες fandom, το οποίο έγινε ακόμη μεγαλύτερο όταν το άκουσαν παραγωγή σειρών που αναμένεται να κυκλοφορήσει τον Οκτώβριο. Λεπτομέρειες όπως το πώς οι ηθοποιοί αποθαρρύνονται από το να παίζουν παιχνίδια, το πώς η σειρά δεν έχει τη διάσημη ιδιορρυθμία του franchise και —ίσως το χειρότερο από όλα— μια απουσία από την πρώτη σεζόν Γιακούζα Εμβληματικές σκηνές καραόκε εμφανίστηκαν όλες καθώς οι θαυμαστές ανησυχούσαν όλο και περισσότερο για το αν η σειρά θα αποτύπωνε το πνεύμα των παιχνιδιών που την ενέπνευσαν. Κατά τη γνώμη μου, οι ανησυχίες ότι η πρωτότυπη σειρά της Amazon είναι πολύ σοβαρή και δεν έχει τον ασυνήθιστο συνδυασμό μελοδράματος και κωμωδίας για την οποία είναι γνωστό δεν αξίζει να χάσουμε τον ύπνο μας, δεδομένου ότι δεν έχει κυκλοφορήσει ακόμα και μια πολύ πραγματική ευκαιρία να γίνει μια καλή παράσταση. Άλλωστε η Amazon ενθαρρυντική επιτυχία με Λύνω τους ζυγούς τηλεοπτική εκπομπή—μια παράσταση της οποίας το ανερχόμενο αστέρι, ο Walton Goggins, δεν έπαιξε παιχνίδια και έλαβε υποψηφιότητα για Χρυσή Σφαίρα, επιβεβαιώνοντας την ικανότητα του streamer να δημιουργεί καλές σειρές βιντεοπαιχνιδιών.
Αλλά είτε η πρωτότυπη σειρά της Amazon παίρνει πολύ σοβαρά το μελόδραμα της όπερας είτε όχι, δεν θα αλλάξει το γεγονός ότι οι θαυμαστές έχουν ήδη μια τρελή και εκκεντρική σειρά ζωντανής δράσης για να απολαύσουν. Γιακούζα κάτι που πρέπει να περιμένουμε: μια ταινία του 2007 του Ιάπωνα οραματιστή σκηνοθέτη Takashi Miike, Yakuza: Σαν Δράκος.
Διαβάστε περισσότερα: Η νέα εκπομπή της Amazon Like A Dragon δημιουργείται από ανθρώπους που καταλαβαίνουν πραγματικά τα παιχνίδια
Yakuza: Σαν Δράκοςσκηνοθέτης πίσω Ίτσι ο δολοφόνος, Ακούγοντας, και ζωντανή δράση Δικηγόρος κορυφαίας κατηγορίας ταινία, είναι μια ταινία του 2007 που ουσιαστικά αναδημιουργεί τα κύρια σημεία πλοκής του πρώτου παιχνιδιού. Ακολουθεί το πρώην μέλος της yakuza, Kiryu (τον οποίο υποδύεται ο Kazuki Kitamura), ο οποίος μόλις αποφυλακίστηκε και γρήγορα γνωρίζει ξανά τον υπόκοσμο του Kamurocho. Διαδοχικά, συναντά ένα ορφανό που ονομάζεται Χαρούκα, που αναζητά απεγνωσμένα τη μητέρα της και τη χαμένη του αγάπη, τη Γιούμι. Τον κυνηγάει ο αντίπαλος και συνάδελφος του yakuza, Goro Majima. και γίνεται ύποπτος σε αστυνομική υπόθεση που ερευνά την εξαφάνιση 10 δισεκατομμυρίων γιεν.
Επιτρέψτε μου να πω αμέσως ότι ο Miike Yakuza: Σαν Δράκος Η ταινία δεν είναι καθόλου τέλεια. Η ταινία της ώρας και των πενήντα λεπτών είναι καλύτερα να δει κανείς με το ίδιο φως Επεισόδιο “The Ember Island Players” Avatar: The Last Airbender—καλύπτει τα γενικά χαρακτηριστικά του πρώτου Γιακούζα παιχνίδι ενώ λείπουν τα ηχηρά συναισθηματικά beats και τα τόξα χαρακτήρων των βασικών παικτών του. Μερικές από τις κραυγαλέες παραλείψεις του περιλαμβάνουν τη συγκλονιστική ιστορία του πώς ο Kiryu συνάντησε τον Haruka σε ένα μπαρ με όπλα, η σάρκα και οστά του τραγικού ρομαντισμού του Kiryu και του Yumi, ο θάνατος του Kazama και ολόκληρος ο χαρακτήρας που αγαπούσε τα ψάρια του Akira Nishikiyama. Ναι, η ταινία του Miike επικρίνει το Nishiki-heads dirty.
Άλλες μικρές ανακρίβειες περιλαμβάνουν τον ηθοποιό που υποδύεται τον Detective Data ότι είναι ενοχλητικά νέος και όμορφος, ο Kiryu σε κάθε φευγαλέα σκηνή που μοιράζονται, οι καυγάδες που διαδραματίζουν σημαντικό ρόλο σε αυτό που διαφορετικά θα ήταν τσακωμοί με γυμνές αρθρώσεις και όλα τα τελευταία δεκαπέντε λεπτά της ταινίας που δεν έχουν κανένα απολύτως νόημα. Συγκαταβατικά, η εκδοχή του Miike Γιακούζα μια άνιση κριτική του SparkNotes που δενΓιακούζα ένας θαυμαστής θα πρότεινε ότι αποτυπώνει με ακρίβεια την ουσία της σειράς. Αυτό δεν σημαίνει ότι η ταινία δεν έχει τα πλεονεκτήματά της. Έχει τη σάλτσα όταν πρόκειται να καρφώσει Γιακούζα κριτήρια που λαχταρούν οι οπαδοί.
Διαβάστε περισσότερα: Ο Γιακούζα Η ταινία ζωντανής δράσης είναι χρυσός μαύρης κωμωδίας.
Βασικό ανάμεσα στις υψηλές τηλεθεάσεις της ταινίας είναι το γεγονός ότι η ταινία ειδικά για τους ψυχούς της Majima Όπως εγώ, ο ηθοποιός Goro Kishitani μασάει το τοπίο σε κάθε σκηνή που βρίσκεται, ακόμα κι αν το έμπλαστρο του ματιού του καλύπτει το λάθος μάτι. Όχι μόνο η ταινία του Majima ανταποκρίνεται στο φρικτό του βιντεοπαιχνιδιού του Majima με τονικές σκηνές γεμάτες μαστίγιο, όπου χτυπά δύσμοιρους κακοποιούς με μπέιζμπολ και ανακρίνει μαζοχιστές μεσίτες πληροφοριών, αλλά η ταινία κάνει επίσης περισσότερα ακουμπώντας στο πλήρως ετεροφυλόφιλη συντριβή με τον Kiryu.
Η ταινία εξισορροπεί επίσης επαρκώς την κωμωδία και το μελόδραμα της υποκριτικής με τέτοιο τρόπο που η σχεδόν δίωρη ταινία δεν σέρνεται. Για παράδειγμα, η ταινία ακολουθεί την περίεργη συγγένεια μεταξύ επίδοξων ληστών τραπεζών και ομήρων, κάτι που δεν φαίνεται στα παιχνίδια. Γίνονται κωμωδία καθ’ όλη τη διάρκεια της ταινίας, με τους ληστές να τσακώνονται για τις μη βέλτιστες πλεκτές μάσκες στην καύσωνα του Καμουρόχο και τους ομήρους να τους πείθουν να εκμεταλλευτούν το αδιέξοδο με τους μπάτσους, οι οποίοι δεν μπήκαν στον κόπο να κάνουν τη δουλειά τους διαπραγματεύοντας μια ακριβή παραγγελία σε πακέτο για όλους. Αν δεν είναι Γιακούζα Υποπλοκή της ιστορίας, δεν ξέρω τι είναι. Ομοίως, η δευτερεύουσα ιστορία της ταινίας για δύο έφηβους που κάνουν μια ληστεία είναι εξίσου ακραία και εκπληκτικά σπαρακτική με τις καλύτερες ιστορίες του παιχνιδιού. Η ταινία περιλαμβάνει ακόμη και το πιο περίεργο και πιο ανθεκτικό τροπάριο της σειράς ο χαρακτήρας ήταν κρυφά Κορεάτης όλο αυτό το διάστημα. Αν και αυτό είναι μια περίεργη συμπερίληψη δεδομένου ότι ο Miike έκοψε οτιδήποτε άλλο από το αρχικό υλικό, είναι σίγουρα ένα βασικό τροπάριο στο franchise, αν και κυρίως προς το χειρότερο.
Ενώ η έκδοση του Miike Γιακούζα δεν είναι μια διασκευή slam dunk, αξίζει πολύ περισσότερα από τη σφραγίδα “τόσο κακό είναι καλό” που λαμβάνουν συχνά άλλα έργα live-action. Αν μη τι άλλο, αυτό το τυφλό δράμα δράσης είναι τέλειο για να καθαρίσει τους γευστικούς κάλυκες στην απίθανη περίπτωση που η πρωτότυπη σειρά του Amazon σκάσει το κρεβάτι σε μια προσπάθεια να συλλάβει την παράξενη ενέργεια της σειράς. Δυστυχώς, η παρακολούθηση της ταινίας θα απαιτήσει από τους θαυμαστές να ξεκινήσουν μια περιπέτεια τύπου δευτερεύουσας πλοκής μέσω των Αρχείων Διαδικτύου για να τη βρουν στο διαδίκτυο.
